YUI – Good-bye Days : [Lyrics + Indonesian Translation]

Dakara ima ai ni yuku
Sou kimetanda
POKETTO no kono kyoku wo
Kimi ni kikasetai
― Jadi aku telah putuskan, sekarang kita bertemu
― Aku ingin kau mendengarkan lagu di sakuku

Sotto VORYUUMU wo agete
Tashikamete mita yo
― Aku perlahan menaikan volume

oh Good-bye days ima
Kawaru ki ga suru
Kinou made ni so long
Kakkoyoku nai yasashi sa ga soba ni aru kara
La la la la la ~with you
― Oh hari perpisahan
― Sekarang aku merasa seperti ada sesuatu yang berubah
― Jadi jauh sebelum kemarin
― Aku miliki kebaikan hangat di sisiku
― La la la la la ~ bersamamu

Katahou no IYAFON wo
Kimi ni watasu
Yukkuri to nagarekomu
Kono shunkan
― Lewat salah satu earphone,
― Aku teruskan padamu
― Mengalir perlahan pada saat itu

Umaku aisete imasu ka?
Tama ni mayou kedo
― Apakah kau menyukainya?
― Tapi terkadang aku bingung

oh Good-bye days ima
Kawari hajimeta mune no oku alright
Kakkoyoku nai yasashi sa ga soba ni aru kara
La la la la la ~with you
― Oh hari perpisahan
― Sekarang apa yang ada di hatiku mulai berubah, baiklah
― Aku miliki kebaikan hangat di sisiku
― La la la la la ~ bersamamu

Dekireba kanashii
Omoi nante shitaku nai
Demo yatte kuru desho?
Sono toki egao de
Yeah hello!! my friend nante sa
Ieta nara ii no ni…
― Aku tak ingin bersedih jika aku bisa
― Tapi kau datang, kan?
― Pada waktu itu, dengan tersenyum kau berkata
― “Ya, halo!” aku harap aku bisa memanggilmu, temanku…

Onaji uta wo kuchizusamu toki
Soba ni ite I wish
Kakkoyoku nai yasashi sa ni
Aete yokatta yo
― Ketika kita menyanyikan lagu yang sama
― Berada di sisiku, Aku berharap
― Aku senang aku menemukan kebaikan hangat

La la la la la… Good-bye days

― La la la la la… hari perpisahan

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Dahsyatnya Mencintai Al-Qur’an [contoh pidato]

Assalamu’alaikum Wr.Wb. Selamat pagi teman-teman semua, Puji dan syukur mari kita panjatkan kehadirat Allah SWT, karena atas nikmat rahmat dan karunia-Nya kita dapat berkumpul disini dalam keadaan sehat wal’afiat. Tak lupa shalawat serta salam semoga tetap tercurah-limpahkan kepada Nabi kita, Nabi Agung, Nabi Muhammad SAW, juga pada keluarganya, para sahabatnya, serta kita selaku umatnya. Amin! Terimakasih juga kepada Ibu Guru yang telah memberikan kesempatan kepada saya untuk menyampaikan pidato singkat yang bertemakan " Kebaikan Mencintai Al-Qur’an " ini. Teman-temanku semua, Al-Qur’an, menurut bahasa artinya adalah bacaan atau yang dibaca. Sesuai dengan pendapat Imam Subhi Al-Salih, “ Qur’an ” memiliki makna “ Makru ” yang artinya “ yang dibaca ”. Adapun menurut istilah, yaitu firman Allah SWT yang menjadi mukjizat bagi Nabi Muhammad SAW yang diriwayatkan secara muttawatir dan membacanya pun akan menjadi pahala. Teman-teman, di zaman sekarang ini, sungguh sulit ...
Baca selengkapnya

Kisah Kita.

Pagi ini adalah pagi yang sibuk. Rutinitas baru bagi semua warga kampus. Hanya karena akan diselenggarakannya sebuah acara musik. Ya, walau memang hanya acara musik seperti acara musik lainnya, tapi bagi kami, panitia, jelas ini hari yang berbeda. . . Siang pun mulai menyapa ditandai dengan sapaan Mentari yang mulai memanaskan suasana. Langkah kaki diselingi keringat yang terus mengalir. Hingga sampailah kita pada titik dimana acara harus dimulai. Ya, benar sekali, ketika sang senja tiba, yakni tepatnya di sore hari. . Sebuah lagu pun mulai terdengar. Lagu yang sangat akrab tentunya di telinga kawan-kawan semua.  Namun.. bagiku lagu ini memiliki arti yang amat mendalam. . Sampailah pada satu waktu dimana diri ini sedang melangkah, tiba-tiba terpaku.. Menatap tajam sosok yang datang dari arah berlawanan dengan tatapanku.. Siapa lagi? Sosok yang bisa membuat ku terdiam beku seperti ini. Tentunya, dia.  . Iya dia.. Sosok yang menyimpan hatinya dalam hatiku. Dan men...
Baca selengkapnya

Highlight Story!

 Aku bikin sedikit karya untuk support Highlight Story adikku di Instagram . Dia merupakan fans dari  BTS ( Bangtan Boys / Bangtan Sonyeondan )   yang dikenal dengan julukan  ARMY , begitupun aku. Biasnya Kim Seok-jin . Kadang juga Park Ji-min . Ya begitulah. Sesama ARMY kalian pasti paham sedikit tentang "keolengan" . Dia penulis aktif di  Wattpad . Termasuk di Instagram juga. Tentunya dengan  Highlight Story ini. Jadi di Highlight Story ini dia bikin kisah tentang seseorang yang tokoh utama pria nya diambil dari nama member BTS. Tentunya kalian tahu, kan? Yap! Kim Nam-joon , Kim Seok-jin , Min Yoon-gi , Jung Ho-seok , Park Ji-min , Kim Tae-hyung , dan Jeon Jung-kook . Jadi Highlight Story dia ini ada 7 kisah dengan 7 tokoh. Silahkan dibaca dan mohon support nya guys!! Terimakasih~ Dan inilah sedikit karyaku, via video, untuk membantu proses "peresapan kisah" di Highlight Story adikku  😂 Boleh di kunjungi ya : Instagram : @stariksj W...
Baca selengkapnya